Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ml 20 “superconductive”
ml 20 "superkonduttiv"
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cryogenic and “superconductive” equipment, as follows, and specially designed components and accessories therefor:
tagħmir krijoġeniku u “superkonduttiv”, kif ġej, u komponenti u aċċessorji maħsuba apposta għalih:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
“superconductive” electromagnets and solenoids, specially designed to be fully charged or discharged in less than one second and having all of the following:
elettrokalamiti “superkonduttivi” u solenojdi, iddisinnjati apposta sabiex jiġu karikati jew skarikati f’anqas minn sekonda, u li għandhom dan kollu li ġej:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
“magnetometers” using “superconductive” (squid) “technology” and having any of the following:
“manjetometri” li jużaw “teknoloġija”“superkonduttiva” (squid) u b’xi wieħed minn dan li ġej:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the “superconductive” state of a material is individually characterised by a “critical temperature”, a critical magnetic field, which is a function of temperature, and a critical current density which is, however, a function of both magnetic field and temperature.
l-istat "superkonduttiv" ta' materjal huwa karatterizzat individwalment b'"temperatura kritika", għalqa manjetika kritika, li hija funzjoni ta' temperatura, u densità ta' kurrent kritika li hija, madankollu, funzjoni kemm ta' għalqa manjetika kif ukoll ta' temperatura.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting