Results for theauthorities translation from English to Maltese

2.the commission shall inform the member state and theauthorities concerned of the amount of the automatic decommitment resulting from the information in its possession.
dan l-ammont għandu jiġi konvertit f’euros bl-użu tar-ratamensili tal-kontabilità talkummissjoni fix-xahar li matulu l-infiqġie reġistrat fil-kontijiet ta’ l-awtorità ta’ ċertifikazzjoni talprogramm operattiv konċernat.

economic operators are advised to give theauthorities preliminary information about apotential risk as soon as they are aware of it.preliminary information will enable the authorities to help the producers anddistributors to discharge their notification dutycorrectly.
l-operaturi ekonomiƒi ng¢ataw il-parir lijag¢tu t-tag¢rif preliminari dwar riskjupotenzjali hekk kif jindunaw bih. it-tag¢rifpreliminari se jippermetti lill-awtoritajietsabiex jg¢inu l-produtturi u d-distributurisabiex jaqdu kif suppost id-dover tag¢homta’notifika.

an officiallaissez-passer is issued to all members inaccordance with article 7 of the protocol on privilegesand immunities.it is recognised as a valid travel document by theauthorities of the member states and on the territory of
laissez-passer uffi`jali hu mog]ti lillmembri kollhaskond l-artiklu 7 tal-protokol dwar il-privile[[i u l-immunitajiet.hu mag]ruf b]ala dokument tas-safar validu millawtoritajiet ta' listati membri u fit-territorji ta' pajji\i terzijekk il-kummissjoni tkun ikkonkludiet ftehim ma' dawnil-pajji\i g]all-g]arfien tal-laissez-passer.fl-a]]ar talperjodu tal-kariga tieg]ek, il-laissez-passerg]andu jkun ritornat lis-segretarjat tal-

at the local level, consultative bodies are often composed of local electedrepresentatives together with immigrants. in some cases, ‘purely’ immigrant bodies holdregular meetings among themselves and from time to time come together with theauthorities and other stakeholders.
ilparteċipazzjoni politika għandha ħafna aspetti: attivitajiet bħall-votazzjoni, l-affiljazzjo-ni ma’ partiti politiċi, li wieħed isegwi dibattiti politiċi fl-aħbarijiet, ilparteċipazzjoni f’kampanji elettorali, il-kuntatt mal-politiċi, il-kitba ta’ l-ittri lir-rappreżentanti tal-gvern, u li wieħed isir kandidat f’elezzjoni, fost l-oħrajn.