From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the ssp determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order.
l-ssp tiddetermina t-timbru tal-ħin (timestamp) għall-ipproċessar ta’ ordnijiet ta’ ħlas fuq il-bażi tal-ħin meta tirċievi u taċċetta l-ordni ta’ ħlas.
the ssp determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order .'
the ssp determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order ."
the ssp determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order .' ;
l-ssp tiddetermina t-timbru tal-ħin ( timestamp ) għall-ipproċessar ta » ordnijiet ta » ħlas fuq il-bażi tal-ħin meta tirċievi u taċċetta l-ordni ta » ħlas ."
it will replace the directive41 on electronic signatures, and will expand its scope to address electronic identification, signatures, seals, timestamps, delivery, documents or website authentication certificates.
dan se jieħu post id-direttiva 41dwar il-firem elettroniċi, u se jespandi l-kamp ta' applikazzjoni tiegħu biex jindirizza l-identifikazzjoni elettronika, firem elettroniċi, siġilli elettroniċi, kronogrammi elettroniċi, kunsinni elettroniċi, dokumenti elettroniċi jew ċertifikati elettroniċi ta’ awtentikazzjoni tal-websajts.