From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiny red spots on the skin
dbabar ċkejkna ħomor fuq il-ġilda
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
these are not tiny "states".
dawn mhumiex “stati” żgħar.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
facial blushing or tiny broken capillaries
fwawar fuq il-wiċċ jew kapillari żgħar mkissrin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
at the edges, tiny letters show the value .
fit-truf, ittri żgħar ħafna juru l-valur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
the insulin is present as tiny crystals of insulin protamine.
l- insulina hija taħt għamla ta’ kristalli ċkejknin ta’ insulina protamine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
at the edges, tiny letters show the value. back to top
fit-truf, ittri żgħar ħafna juru l-valur.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
tiny air bubbles in the liquid are normal and are safe to inject.
bżieżaq żgħar tal-arja fil-likwidu huma normali u huma sikuri li jiġu injettati.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a few tiny bubbles are not important and will not affect your dose in any way.
mhux importanti jekk jibqgħu xi bżieżaq żgħar u
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
to assist in mixing, three tiny metal balls are present in the cartridge.
biex jiffaċilitaw it-taħlit, hemm tliet boċċi ċkejknin tal-metall fl- iskartoċċ.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
carefully push the plunger upwards until a tiny droplet appears at the tip of the needle.
imbotta l-planġer ’il fuq bl-attenzjoni sakemm tidher qatra żgħira fit-tarf tal-labra.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sonovue is an ultrasound contrast agent that contains tiny bubbles filled with a gas called sulphur hexafluoride.
sonovue huwa sustanza ta’ kuntrast għall-ultrasawnd li fih bżieżaq żgħar mimlija b’gass li jissejjaħ sulphur hexafluoride.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
down below, near the tiny white dot, three turtles were playing in the clear ocean water.
hemm isfel, qrib il-gżira lkaħla, tliet fkieren kienu qed jilgħabu fl-ilma pur ta’l-oċean immens.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this vented cap has tiny holes that allow air to escape in order to prevent pressure build-up.
dan l-għatu mtaqqab għandu toqob irqaq li jħallu l-arja toħroġ u b’hekk jipprevjenu li tinbena pressjoni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
damage to the tiny filters inside your kidneys (glomerulonephritis). redness at the site of injection.
ħsara lill -filtri ċkejkna ġewwa kliewi tiegħek (glomerulonefrite ). ħmura fis -sit ta ' injezzjoni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tiny amounts of hydrochloric acid or sodium hydroxide are added to keep acidity levels (ph levels) normal.
jiġu miżjuda ammonti żgħar ta’ hydrochloric acid jew sodium hydroxide biex iżommu normali l-livelli ta’ l-aċidità (livelli tal- ph).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the word “euro” and the value (“100”) can be seen in tiny letters on the stripe.
il-kelma “euro” u l-valur (“100”) jidhru b’ittri żgħar ħafna fuq l-istrixxa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
tiny amounts of sodium hydroxide (e524) are sometimes added to keep acidity levels (ph levels) normal.
ammonti żgħar ta’ sodium hydroxide (e524) huma xi drabi miżjuda biex iżżommu l-livelli ta’ l-acidita’ (livelli tal-ph) normali.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: