Results for treating translation from English to Maltese

treating
(kif iddeterminat

treating flu:
kura tal-influwenza:

treating disease
trattament tal-mard

for treating metals
għat-trattament ta’ metalli

for treating gout attacks
għat-trattament tal-attakki tal-gotta

phenytoin, for treating epilepsy
phenytoin, biex tikkura l-epilessija

phenytoin, for treating epilepsy.
phenytoin, biex jikkura l-epilessija.

any medicines used for treating hiv
kwalunkwe mediċina użata biex tittratta l-hiv

rifampicin (used for treating tuberculosis)
rifampicin (użat għall-kura tat-tuberkulosi)

rifabutin (used for treating tuberculosis).
rifabutin (użat għall-kura tat-tuberkulosi).

lorazepam – (used for treating anxiety)
lorazepam – (użat għall-kura ta' ansjetà)

treating hiv infection should be sought.
jekk ikun meħtieġ trattament b’ rifabutin, wieħed għandu jfittex sustanzi alternattivi għat- trattament ta ’ infezzjoni ta ’ l- hiv.

for treating flu, take two doses daily.
għall-kura tal-influwenza, ħu żewġ dożi kuljum.

treating conditions other than angina pectoris.
tobba li jkunu qegħdin jikkuraw kundizzjonijiet għajr l- anġina pectoris.

fluconazole (used for treating fungal infections)
fluconazole (użat għal infezzjonijiet fungali)

caution is advised when treating this age group.
hija rakkomandata kawtela fit- trattament ta’ dan il-grupp ta’ età.

for treating gout attacks or familial mediterranean fever
għat-trattament tal-attakki tal-gotta jew deni familjali tal-mediterran

caution should be exercised when treating such patients.
għandha tintuża kawtela fil-kura ta’ pazjenti bħal dawn.

minimum requirements for treating lease exposures as collateralised
obbligi minimi sabiex skoperturi ta’ kiri jkunu trattat bħala kollateralizzati

for treating metal, including electric wire coil-winders
għat-trattament ta’ metall, inklużi mħalel ta’ koljaturi ta’ wajer elettriku