From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
goods subjected to triangulation between various states29;
oġġetti soġġetti għal triangolazzjoni bejn diversi stati28;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
triangulation and cross-verification of the collected evidence were present throughout the analysis.
Ġew imwettqa wkoll trijangolazzjoni u verifika tal-evidenza miġbura matul l-analiżi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.4 introducing a fictitious third trader into trade within the eu creates an unlawful triangulation that simulates two successive transfers of goods.
2.4 l-introduzzjoni ta’ intermedjarju fittizju fil-kummerċ komunitarju twassal għal trijangolazzjoni illegali, b’tali mod li jidher li qed isir trasferiment suċċessiv doppju tal-prodotti.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.4 introducing a fictitious third trader into trade within the eu creates an unlawful triangulation that simulates two successive transfers of the same goods.
2.4 l-introduzzjoni ta’ intermedjarju fittizju fil-kummerċ komunitarju twassal għal trijangolazzjoni illegali, b’tali mod li jidher li qed isir trasferiment suċċessiv doppju tal-istess prodott.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) because virtually every car contains one or more mobile phone transmitting its location information even when no voice connection is established, by using the triangulation network method, the data are converted into accurate traffic flow information
a) billi prattikament kull karozza fiha ċellulari jew iktar li qed ixandar tagħrif dwar fejn qiegħed anke meta ma tkun stabbilita l-ebda konnessjoni vokali, bl-użu tal-metodu ta’ netwerk bi trijangulazzjoni, id-data tiġi konvertita f’tagħrif preċiż tal-fluss tat-traffiku;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the evaluator then carried out an in-depth analysis of these data in order to answer the evaluation questions, following a triangulation process which involved cross-referencing all the data collected.
l-evalwatur imbagħad wettaq analiżi fil-fond ta' din id-dejta sabiex jindirizza l-kwistjonijiet ta' evalwazzjoni, billi segwa proċess imsejjaħ ta' trijangolazzjoni li jikkonsisti fil-kontroreferenza tad-dejta kollha miġbura.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: