From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tribrissen vet
tribrissen vet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tribrissen oral paste
tribrissen oral paste
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
equibactin vet oral paste proved to be essentially similar to the reference product, tribrissen oral paste.
pejst orali equibactin vet. wera li huwa essenzjalment simili għal prodott ta ’ referenza, pejst orali tribrissen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the original reference product "tribrissen oral paste" was authorised in the netherlands in 1992.
il- prodott ta ’ referenza oriġinali "pejst orali tribrissen" kien awtorizzat fl- olanda fl- 1992.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oral paste and tribrissen oral paste for trimethoprim as well as for sulfadiazine, the products are regarded to be essentially similar.
fuq il- bażi tal- kompożizzjoni fir- rigward tas- sustanzi attivi, trimethoprim u sulfadiazine, l- istess għamla farmaċewtika, u bijoekwivalenza bejn pejst orali equibactin vet. u pejst orali tribrissen għal trimethoprim kif ukoll għal sulfadiazine, il- prodotti jitqiesu li huma essenzjalment simili.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
next to an oral treatment during 5 days or until 2 days after the symptoms have disappeared, a local treatment with tribrissen dispersible powder will be administered.
għat- trattament ta '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
preferably, horses should be treated with an initial injection of tribrissen injection, followed by administration of oral paste during 5 days or until no symptoms have been seen for
preferibbilment, żwiemel għandhom jiġu ttrattati b' injezzjoni inizjali ta 'tribrissen injection, segwita minn pejst orali għal 5 ijiem jew sakemm ma jkunu dehru ebda sintomi għal mill- inqas jumejn.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
preferably, horses should be treated initially with an initial injection of tribrissen injection 48% or trivetrin injection followed by daily administration of tribrissen oral paste.
preferibbilment, iż- żwiemel għandhom jiġu injettati b' injezzjoni inizjali ta 'tribrissen injection 48% jew b' trivetrin injection segwiti minn amministrazzjoni ta' kuljum ta 'tribrissen oral paste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oriprim vet oral powder (finland) was excluded from the scope of this referral procedure based on the fact that its pharmaceutical form is different from tribrissen oral paste for horses.
it- trab orali oriprim vet (tal - finlandja) ġie eskluż mill- ambitu ta 'din il- proċedura ta' referenza abbażi tal- fatt li l- għamla farmaċewtika tagħha hija differenti minn dik ta 'tribrissen oral paste for horses.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
30 mg/ kg/ day over 2 applications of 15 mg/ kg body weight/ day or 1 application of 30 mg/ kg/ day, during minimal 5 days or until 2 days after the symptoms have disappeared. − serious acute infections outside of the intestinal tracts (respiratory-urinal tracts): first an injection of tribrissen 48% or duoprim, followed by a daily administration of tribrissen oral paste at 30mg/ kg/ day over 2 applications of 15 mg/ kg body weight/ day or 1 administrations of 30 mg/ kg/ day, during minimal 5 days or until 2 days after the symptoms have disappeared.
30 mg/ kg kuljum fuq 2 applikazzjonijiet ta '15 mg/ kg piż tal- ġisem kuljum jew applikazzjoni 1 ta' 30 mg/ kg kuljum, matul għallinqas 5 ijiem jew wara li jkunu għaddew jumejn mingħajr sintomi. − infezzjonijiet akuti gravi barra mill- apparati intestinali (apparati respiratorji- urinarji): l - ewwel injezzjoni ta 'tribrissen 48% jew duoprim, segwita minn amministrazzjoni ta'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.