Results for unmanned translation from English to Maltese

unmanned aircraft
vettura tal-ajru mingħajr ekwipaġġ

unmanned aircraft system
sistema tal-ajru mingħajr ekwipaġġ

compliance of unmanned aircraft
konformità tal-inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord

target unmanned aerial vehicle
inġenju tal-ajru bersall mingħajr pilota

essential requirements for unmanned aircraft
rekwiżiti essenzjali għall-inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord

4.10 unmanned aircraft (drones)
4.10 vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (drones)

3 persons operating an unmanned aircraft
3 persuni li jħaddmu inġenju tal-ajru mingħajr bdot abbord

3 essential environmental requirements for unmanned aircraft
3 rekwiżiti ambjentali essenzjali għal inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord

unmanned aircraft have been moved to annex ix.
l-inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord tmexxew fl-anness ix.

agenda item 1.3 unmanned aerial systems (uas)
il-punt 1.3 tal-aġenda is-sistemi tal-ajru mhux imħaddma mill-bniedem (unmanned aerial systems - uas)

(e) the marking and identification of unmanned aircraft;
(e) tal-immarkar u tal-identifikazzjoni tal-inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord;

the joint authorities for rulemaking on unmanned systems (jarus).
l-awtoritajiet konġunti għat-tfassil tar-regoli dwar sistemi mingħajr ekwipaġġ (jarus – joint authorities for rulemaking on unmanned systems).

the icao rpas handbook refers to rpa as a specific type of unmanned aircraft.
il-manwal tal-rpas tal-icao jirreferi għall-rpa bħala tip speċifiku ta' inġenju tal-ajru mingħajr ekwipaġġ.

it updates the 2008 regulation to cover technical developments, such as unmanned aircraft.
din taġġorna r-regolament tal-2008 biex tkopri l-iżviluppi tekniċi, bħal vetturi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ.

1 essential requirements for the design, production, maintenance and operation of unmanned aircraft
1 rekwiżiti essenzjali għad-disinn, għall-produzzjoni, għall-manutenzjoni u għat-tħaddim ta’ inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord

new technologies such as the development of unmanned aircraft, electric aircraft or new airship technology.
it-teknoloġiji ġodda bħall-iżvilupp tal-inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord, tal-inġenji tal-ajru li jaħdmu bl-elettriku jew tat-teknoloġija l-ġdida tal-vapuri tal-ajru.

also with regard to unmanned aircraft services, many operators are developing cross-border activities.
fir-rigward ukoll tas-servizzi tal-inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord, bosta operaturi qegħdin jiżviluppaw attivitajiet transfruntiera.

potential new or unconventional transport systems and vehicles such as unmanned aircraft systems, unconventional systems for goods distribution.
sistemi u veikoli potenzjali tat-trasport ġodda jew mhux tas-soltu bħal sistemi ta’ inġenji tal-ajru bla persunal, sistemi mhux tas-soltu għad-distribuzzjoni tal-merkanzija.

‘uav’ means unmanned aerial vehicle systems capable of a range exceeding 300 km.
‘uav’ tfisser sistemi ta’ vetturi tal-ajru bla ekwipaġġ li kapaċi jilħqu medda ta’ 300 km.

29 ‘unmanned aircraft’ means any aircraft operated or designed to be operated without a pilot on board;
29 “inġenju tal-ajru mingħajr bdot abbord” tfisser kwalunkwe inġenju tal-ajru li jitħaddem jew maħsub biex jitħaddem mingħajr bdot abbord;