From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the survey was conducted
l-istħarriġ twettaq biex jikseb
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no local tolerance study was conducted.
ma sar l-ebda studju ta’ tolleranza lokali.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
5 this study was conducted using genvoya
5 dan l-istudju twettaq bl-użu ta’ genvoya.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
4 this study was conducted using stribild.
4 dan l-istudju twettaq bl-użu ta’ stribild.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this study was conducted in 705 anaemic patients with
dan l- istudju sar f '705 pazjent anemiku b'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a civil society dialogue was conducted in july 2004.
sar djalogu tas-soċjetà ċivili f’lulju tal-2004.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
atthe projectlevel, a detailed deskreview was conducted on:
fuqlivellta’ proġett,twettaq deskreviewiddettaljatfuq:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to meet this goal, research was conducted with focus groups;
biex jintlaħaq dan il-għan, saret riċerka ma » gruppi magħżula;
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
a clinical study was conducted with the same vaccine in children.
sar studju kliniku bl-istess vaċċin fit-tfal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no clinical trial was conducted with a dose of 56 mg/m2.
ma twettqet l-ebda prova klinika b’doża ta’ 56 mg/m2.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
an open internet consultation was conducted from 16 april to 17 june 2008.
bejn is-16 ta » april u s-17 ta » Ġunju 2008 ġiet organizzata konsultazzjoni miftuħa fuq linternet.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
the consultation was conducted over the internet from 30 april to 20 june 2008.
il-konsultazzjoni tmexxiet fuq l-internet mit-30 ta’ april sa l-20 ta’ Ġunju 2008.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
an open internet consultation was conducted from 9 january to 10 march 20098.
bejn id-9 ta » jannar u l-10 ta » marzu 2009 twettqet konsultazzjoni miftuħa fuq linternet8.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
an impact assessment was conducted as part of the preparation of the previous proposal.
il-valutazzjoni tal-impatt twettqet bħala parti mit-tħejjija tal-proposta preċedenti.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a placental transfer study in mice was conducted (see section 5.3).
twettaq studju dwar it-trasferiment plaċentali fil-ġrieden (ara sezzjoni 5.3).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in this study, semen analysis was conducted after 8 weeks of continuous treatment.
f’dan l-istudju, l-analiżi tas- semen twettqet wara 8 ġimgħat ta’ kura kontinwa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a final interactive policy making consultation was conducted from 17 march until 12 may 2005.
l-aħħar konsultazzjoni ta’ tfassil ta’ politika interattiva saret mis-17 ta’ marzu sat-12 ta’ mejju 2005.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a randomized double-blind placebo controlled study was conducted in 83 patients with fap.
sar studju b’mod każwali fejn la t-tabib u lanqas il-pazjent ma kienu jafu x’qed jingħata, ikkontrollat bil-plaċebo fi 83 pazjent bl-fap.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
a planned interim analysis (ia) for os was conducted after 333 deaths were observed.
analiżi interim (ia - interim analysis) ippjanata ta’ os saret wara li ġew osservati 333 mewt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a eurobarometer survey was conducted into european citizens’ and companies’ views about privacy.
sar stħarriġ ta' l-eurobarometer dwar l-opinjonijiet ta’ ċittadini u kumpaniji ewropej dwar il-privatezza.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: