Results for we are at the farm translation from English to Maltese

the farm:
ir-razzett:

we are at a crossroads in 2016.
fl-2016 ninsabu f'salib it-toroq.

but we are only at the beginning of the internet era.
iżda aħna ninsabu biss fil-bidu tal-era tal-internet.

we are at a crossroads in our relationship with the oceans.
fir-relazzjoni tagħna ma’ l-oċeani, wasalna f’salib it-toroq.

smes are at the core of european industry.
l-smes jinsabu fil-qofol ta' l-industrija ewropea.

children are at the heart of this reform.
it-tfal huma fil-qalba ta' din ir-riforma.

in an energy union, citizens are at the core.
iċ-ċittadini huma fil-qalba ta' unjoni tal-enerġija.

fuel prices are at the base of the price pyramid.
il-prezz tal-fjuwil jinsab f’qiegħ il-piramida tal-prezzijiet.

payment services are at the core of this retail business.
isservizzi tal-pagament huma l-qofol ta » dan il-kummerċ mal-individwi.

1.1 citizens are at the heart of european integration.
1.1 iċ-ċittadini qegħdin fil-qalba tal-integrazzjoni ewropea.

market fragmentation and insecurity are at the root of the problem.
il-frammentazzjoni tas-suq u n-nuqqas ta' sigurtà huma l-għerq tal-problema.

electoral rights are at the core of political participation in democracies.
bl-istess mod, organizzazzjonijiet li huma attivi f’dawn loqsma jistgħu jieħdu passi partikolari biex joħolqu opportunitajiet għall-parteċipazzjoni ta’ l-immigranti.

and they are at the heart of europe's growth strategy.
u jinsabu fil-qalba tal-istrateġija tat-tkabbir tal-ewropa.

innovation and research are at the heart of the europe 2020 strategy.
l-innovazzjoni u r-riċerka huma fil-qalba tal-istrateġija ewropa 2020.

a number of survey methodologies are at the disposal of project designers.
għadd ta’ metodoloġiji ta’ stħarriġ huma għad-disponibbiltà ta’ dawk li jfasslu l-proġetti.

1.2 more and better jobs are at the heart of the lisbon strategy.
1.2 aktar impjiegi ta’ kwalità aħjar huma fil-qalba ta’ l-istrateġija ta’ lisbona.

european tourism faces major challenges, which are at the same time opportunities.
it-turiżmu ewropew qiegħed jiffaċċja sfidi ewlenin li huma wkoll opportunitajiet li għandhom jittieħdu.

be vaccinated at the farm of destination, if provided for in the vaccination programme;
jitlaqqmu fir-razzett destinatarju, jekk previst fil-programm tat-tilqim;

checks on vehicle occupants shall be carried out while they are at the vehicle;
verifiki fuq persuni li jkunu f'vettura għandhom jitwettqu waqt li huma jkunu fil‑vettura;

at the same time, we are not building fortress europe.
fl-istess ħin, m’aħniex qed nibnu ewropa fortizza.