Results for afternoon matua translation from English to Maori

afternoon
inanahi mahi ahau i

calm afternoon
ata manahau

afternoon brothers
na tuakana i te ahiahi

be in this afternoon
haere ki waho i tenei ata

e pa e te matua
e pa te matua

thank you matua, keir.
ae, ka pai.

oku matua tipuna kuia nui
i raua ko oku matua tipuna

cover the coppers this afternoon.
karawhiua

i'm going to work tomorrow afternoon
kei te haere au apopo ki te tangi

he maha nga ruma o te whare o toku matua
my father’s house has many rooms

good afternoon, i hope you have had a great morning
tūmanako he rangi pai tāu i tēnei rā

the wedding ended at one o'clock in the afternoon
i mutu te marenatanga i te kotahi karaka i te ahiahi

we arrived back at the marae at 2:00 in the afternoon
i tae hoki mātou ki te marae i te rua karaka i te ahiahi

hari huritau e taku iramutu e te awaroa. tō matua, ko te uri o tai tēnā. tō whaea, ko ngāti whātua tēnā
hari huritau kia koe, taku tuakana

he kōrero iti tēnei mō tōku kāinga. he tino tawhito tōku whare, engari he mā tōku whare hoki. e toru ngā rūma moe kei te taha matau o te whare, kotahi te rūma noho kei waenganui o te whare. he hōpā tā mā tou kei roto i te rūma noho, he tino āhuru te hōpā hoki. kei te moe tōku mōkai ki runga i te hōpā, ko pāora tōna ingoa. mā tōku tuahine e horoi i a pāora, engari mā tōku pāpā e hikoi ia. he ōrite tōku pāpā ki he pea tino pukuriri! he rerekē tōku whaea ki tōku matua, he ōrite tōku māmā ki he putiputi tino ātaahua. kei te tunu kēke tōku whaea ki roto i te kīhini, he tino reka te rongo o te kēke! kāore e whakaaetia kia haere ki roto i te kīhini īnā kei te tunu tōku māmā.
hello everyone, thank you very much.