Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
love all of you
arohanui ki a koutou
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all my love for you
oku aroha kia koe
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you all
ata whanau
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome, all of you!
nau mai ki a koe katoa
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you all good?
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we appreciate all of you
ka mihi matou ki a koe
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's all that you have.
no reira tena toutou katoa
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all you need to do is apologise
kei te ua apopo
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you all too aunty. thank you
aroha tino nui kia koutou
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you all
ka mihi ahau ki a koutou katoa
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you all.
morena
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you all?
morena koutou te whanau
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessings to you all
nga manaakitanga ki a koutou katoa
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greetings to you all.
pepeha
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you all tonight
ka kite koe i tenei po
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may you all live meaning
kia ora koutou katoa
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
safe travels see you all soon
home
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greetings to you all, people
tena koutou katoa tauira
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, thank you all very much,
no reira, nga mihi nui kia koutou,
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
greetings, greetings, greetings to you all
tena koutou, tena koutou, tena koutou katoa
Last Update: 2013-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: