Results for and i am not ready to play with it translation from English to Maori

i'm not ready to go outside
ehara ahau kua rite

i am not
aua

and i am here
kei konei au

and i am very good
te tino pai

and he said unto him, lord, i am ready to go with thee, both into prison, and to death.
na ka mea tera ki a ia, e te ariki, e pai ana ahau kia haere hei hoa mou ki te whare herehere, ki te mate hoki

i am not an apple
ehara ahau i te tangata pukumahi

i am not at all now.
nga mihi nui

i am from the government and i am here to help
no te kāwanatanga ahau, kei konei ahau ki te āwhina

i am not a good speaker
ehara ahau i te tangata mohio ki te korero maori

i am not cleaning my house
kei te wehe atu maatau inaianei

i am not gay. you are gay!
he takatāpui koe

for i am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.
tenei hoki ahau kei te ringihia, kua rite ano te wa hei haerenga moku

i am not fluent in te reo māori
matatau au i te reo māori

and i spake unto you at that time, saying, i am not able to bear you myself alone:
i korero ano ahau ki a koutou i taua wa, i mea, e kore e ahei ko ahau anake hei pikau i a koutou

so, as much as in me is, i am ready to preach the gospel to you that are at rome also.
na reira e ngakau nui ana ahau kia whakapaua taku ki te kauwhau hoki i te rongopai ki a koutou i roma

and he confessed, and denied not; but confessed, i am not the christ.
na ka whakina e ia, kihai i whakakahore, i whaki hoki, ehara ahau i a te karaiti

and i am sure that the king of egypt will not let you go, no, not by a mighty hand.
a e mohio ana ahau e kore te kingi o ihipa e tuku i a koutou, kahore, ki te kahore he ringa kaha

i am not a maori, however, my ancestors are from samoa.
arā, kei taamaki makaurau toku kainga.

and if the ear shall say, because i am not the eye, i am not of the body; is it therefore not of the body?
ki te mea te taringa, he teka no te tinana ahau, ehara hoki ahau i te kanohi; ehara ma tena e kahore ai ia hei wahi mo te tinana

i am a guardian of the land and our people and i would listen to our strong lady
he kaitiaki ahau mo te whenua me o taatau iwi he korero kore noa