From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the bag
ka eke anō
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hang your bag
whakairihia to peke
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lunch in bag
hoatu pouaka tina ki roto i te pāhi
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"this is a bag"
ko tame tenei
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bring me your bag
kawea mai ki ahau
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's in the bag
kei roto i te peke?
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condom small ball bag
kapia iti poro peke
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your pen is in your red bag
i raro i nga tepu iti
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are eight apples in the bag
e waru nga aporo i roto i te putea
Last Update: 2019-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity.
hiri rawa toku he ki roto ki te putea, tuitui rawa e koe toku kino
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.
i maua atu e ia he putea moni i tona ringa; ka hoki mai ano ia i te kowhititanga o te marama
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shall i count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?
ka ma ranei ahau ki te kino nga pauna, ki te tinihanga nga weti i roto i te putea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i brought my sleeping bag and toothbrush and toothpaste and comb and deodorant and shampoo and soap and togs and sleeping clothes and socks and underwear and bras and towel and 3 shirts and 3 shorts
i mauria mai e au aku kopaki moe me parahi me hopi niho me koma me patu piro me hopi makawe me hopi me kakahu kaukau me kakahu moe me toroiho me pari me tauera me toru hate me toru tarau poto me aku hū hākinakina me pārekereke me taku waea pūkoro
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and david put his hand in his bag, and took thence a stone, and slang it, and smote the philistine in his forehead, that the stone sunk into his forehead; and he fell upon his face to the earth.
na kua totoro iho te ringa o rawiri ki roto ki te peke, kei te tango i tetahi kohatu i roto, piua atu ana e ia, na kua tu te rae o te pirihitini, toremi atu te kohatu ki roto ki tona rae. na hinga tapapa iho ana ia ki te whenua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: