Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
before
i mua iin the last" "7 days
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
before last
ki mua, ki muri
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2pm
i mua o te 2pm
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before right
kia rira
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be thou before us
hei mua koe i a matou
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never before, your job, mate.
nga manaakitanga
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
same as before how about you
kei te pai taku mahi
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold, i have told you before.
na kua korerotia wawetia nei e ahau ki a koutou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont forget to live before you die
noli oblivisci vivere antequam moriaris
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let the squirrel with you say before.
toou ra anauanga ite au ra ki mua
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you lord for this fish before us
kia ora ki a koe te ariki mo tēnei kararehe i mua i a mātau
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please go wash your hands before entering
haere koa ki te horoi i ō ringa
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please remove your shoes before you enter
tena tangohia mai o hu i mua i te urunga
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but before you go to sleep i want you to know
engari i mua i to haere ki te moe e hiahia ana ahau kia mohio koe
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but before i finshed my speech, i sang a song
engari i mua i au i mutu te korero, i tangi au i te waiata
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hell is naked before him, and destruction hath no covering.
e takoto kau ana te reinga i tona aroaro, kahore hoki he hipoki mo te whakangaro
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raw pnm formats require exactly one whitespace before sample data
whakatakotoranga totouka pnm
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what preparations did the visitor make before entering the marae?
he aha ngā whakariteritea te manuhiri i mua i tōna whakaekenga ki rung marae
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he is before all things, and by him all things consist.
no mua ano hoki ia i nga mea katoa, nana ano hoki nga mea katoa i mau ai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold, i set before you this day a blessing and a curse;
nana, ka hoatu e ahau ki to koutou aroaro i tenei ra te manaaki me te kanga
Last Update: 2014-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: