Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when were you born
i whanau koe i hea
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where were you born
i whanau koe i hea
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you wont be doing that, will you
tama tu, tama or
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you are very sure that you are not a monster
engari he tino mohio koe ehara koe i te pakeha
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard there was a secret chord that david played and it pleased the lord, but you dont really care for music do you. it goes like this, the fourth, the fifth, the minor fall, the major lift, the baffled king composing hallelujah
i rongo ahau tērā tētahi tangi tangi huna i tākaro ai a rawiri, a, i pai ki te ariki, engari kaore koe e tino māharahara ki te pūoro e mahi ana i a koe. rite tonu ki tenei, ko te tuawha, ko te tuarima, ko te hinganga iti, ko te nui o te ara, ko te kingi paffled e whakatu ana i te tapu
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: