From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you really are
he tino tu hobo koe
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you really are a carnivore
he iti noa ahau ki te tinihanga
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you really colored?
he aha to tino tae?
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you?
ka taea e koe
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you see
ka taea e kite e koe
Last Update: 2013-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what can you hear
he aha tāu e kite ai
Last Update: 2025-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me a call when you get this message
he ra ataahua tenei
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you buy me some shoes
ka taea e koe te hoko kai maku
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please do the dishes
ka taea e tetahi te whangai i te ngeru
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can you boy's make your beds
can you please make your bed
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please say it in english
aroha kāore au i te mōhio
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can you get me a water bottle please
patara wai
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you stay home with me tommorow if your aloud
kei te haere koe ki te kura
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't want to speak this time because i don't have all the words.
kaore ahau e pirangi ki te korero maori i tenei wa no te mea w kore au e motion ana i nga kupu katoa
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ara e! the beauty of this language is also son. mother kels must have returned to her school work
e ara e! te rerehua hoki o teenei reo e tama. kaore i kore kua hoki a whaea kels ki oona mahi kura
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of god: i speak this to your shame.
oho ake ki te tika, a kaua e hara; kahore hoki o etahi matauranga ki te atua: i korero ai ahau kia whakama ai koutou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you promise me you'll go to sleep with a smile on that dial of yours
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wherefore thus saith the lord god of hosts, because ye speak this word, behold, i will make my words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.
na reira tenei kupu a ihowa, a te atua o nga mano, mo ta koutou korerotanga i tena kupu, tenei ahau te mea nei i aku kupu i roto i tou mangai hei ahi, ko tenei iwi hoki hei rakau, a ka pau ratou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the woman said, wherefore then hast thou thought such a thing against the people of god? for the king doth speak this thing as one which is faulty, in that the king doth not fetch home again his banished.
na ka mea taua wahine, he aha ra koe i he ai ki te iwi a te atua, i whakaaro ai i tenei mea? i te kingi hoki e korero ana i tenei mea, e rite ana ia ki te tangata kua he, i te kingi e kore nei e whakahoki mai i tana i peia atu ra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: