From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commit to me ,be my lady
i want you to be my lady
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come to me
haere mai ra ki ahau
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy to me
ko te harikoa ahau
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very close to me
piri rawa
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born to me.
i whanau mai toku korua i
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is sausage to me
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
describe to me what is a
whakaahuatia mai ki ahau he aha te a karanga
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you means the world to me
ko te tikanga o te ao ki ahau
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
describe to me what is a karanga
whakaahuatia mai ki ahau he aha te a karanga
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a very special person to me
the tangata tino nui koe
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then the word of the lord came to me, saying,
na ka puta mai te kupu a ihowa ki ahau; i mea ia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honey sings to me dear girl of the year
hine tangi manawa ki ahau hine arohaina e te tau
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to me it's the eighteenth century
nau mai haere mai ki te akomanga wha
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again the word of the lord of hosts came to me, saying,
i puta mai ano te kupu a ihowa o nga mano ki ahau, i mea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me be weighed in an even balance, that god may know mine integrity.
kia paunatia ahau i runga i te pauna tika, kia mohio ai te atua ki toku tapatahi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that’s okay i will get my aunty to send it them to me
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she came to me after school upset about her exams. i invited her over to my house to talk about it.
i haere mai ia ki ahau i muri i te riri o te kura mo ana whakamātautau. i powhiri atu ahau ki a ia ki toku whare ki te korero mo taua mea.
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and ye shall dwell in the land that i gave to your fathers; and ye shall be my people, and i will be your god.
a ka noho koutou ki te whenua i hoatu e ahau ki o koutou matua, ko koutou hoki hei iwi maku, ko ahau hei atua mo koutou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and achish believed david, saying, he hath made his people israel utterly to abhor him; therefore he shall be my servant for ever.
na whakapono tonu a akihi ki ta rawiri, a ka mea, kua tino mea rawa ia i a ia kia whakariharihangia e tona iwi, e iharaira: na reira hei tangata tuturu ia maku ake, ake
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.
ko tenei hoki hei oranga moku; e kore hoki te tangata atuakore e tae mai ki tona aroaro
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: