Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if thou shalt say in thine heart, these nations are more than i; how can i dispossess them?
ki te mea koe i roto i tou ngakau, he nui nga iwi nei i ahau; me pehea e taea ai ratou te pei e ahau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and ye shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein: for i have given you the land to possess it.
a ka tangohia te whenua e koutou, ka nohoia hoki: kua hoatu nei hoki e ahau te whenua kia nohoia e koutou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: