Results for everlasting love translation from English to Maori

rest in everlasting love
moe mai ra

love
te aroha me te marama

to everlasting life
ki te oranga tonutanga

love you
ko ahau ake ake

love, out
arohanui, atu

great love
nuii

you are an everlasting love in this dark time
koutou toku mea katoa take ao aroha mutunga kore

endless love, eternal love, everlasting love, love always
aroha mutunga kore

everlasting life on a paradise earth will be delightful
te oranga tonutanga i runga i te whenua pararaiha, he mea ataahua

do not quickly dismiss everlasting life as a mere dream
kaua e tere te whakakahore i te oranga tonutanga ano nei he moemoea noa

thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
he tika pumau tonu tou tika; he pono hoki tau ture

i was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.
nonamata riro ahau i whakaritea ai, no te timatanga, no mua atu i te whenua

thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.
he kingitanga mutungakore tou kingitanga; kei nga whakatupuranga katoa tou rangatiratanga

the lord hath appeared of old unto me, saying, yea, i have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have i drawn thee.
i puta mai a ihowa ki ahau i mua noa atu, i mea mai, ae ra, he aroha pumau toku i aroha ai ahau ki a koe: na reira te atawhai i kukume ai ahau i a koe

for i the lord love judgment, i hate robbery for burnt offering; and i will direct their work in truth, and i will make an everlasting covenant with them.
e aroha ana hoki ahau, a ihowa, ki te whakawa, e kino ana ki te pahua, ki te whakahaere he; ka hoatu ano e ahau i runga i te pono ta ratou i mahi ai, ka whakaritea he kawenata mau tonu ki a ratou

big loves
e aroha ana te nui ki taku hoa