Results for eyes translation from English to Maori

fish eyes
ika

closed eyes
katia te tatau

close your eyes
katia ō kanohi

i have brown eyes
he makawe parauri oku

simon says touch you eyes
e kii ana a simon pa ki o taringa

for mine eyes have seen thy salvation,
ka kite nei hoki oku kanohi i tau whakaoranga

my hair is black and my eyes are brown
he mangu oku makawe, kua parau taku kanohi

but noah found grace in the eyes of the lord.
ko noa ia i manakohia e ihowa

i love her beautiful blue eyes they remind me of the ocean
he arohanui au ki ona karu puru ataahua ka maumahara mai ratou ki ahau mo te moana

but their eyes were holden that they should not know him.
i puritia hoki o raua kanohi, i kore ai raua e mohio ki a ia

hey, i can't look into your eyes without crying.
ēhe, e kore ka taea e au te titiro ki o kanohi kāore e tangi.

but your eyes have seen all the great acts of the lord which he did.
ko o koutou kanohi ia kua kite i nga mahi nunui katoa a ihowa i mahi ai ia

and it was the sabbath day when jesus made the clay, and opened his eyes.
na no te hapati i pokepokea ai e ihu te paru, i meinga ai ona kanohi kia kite

this is the lord's doing; it is marvellous in our eyes.
na ihowa tenei: he mea miharo ki o tatou kanohi

i made a covenant with mine eyes; why then should i think upon a maid?
kua oti taku kawenata ki oku kanohi; kia whakaaroaro ahau hei aha ki te kotiro

and rebekah lifted up her eyes, and when she saw isaac, she lighted off the camel.
a ka whakaara ake a ripeka i ona kanohi, a, no tona kitenga i a ihaka, ka marere ia ki raro i te kamera

let my sentence come forth from thy presence; let thine eyes behold the things that are equal.
kia puta mai te whakaritenga o taku whakawa i tou aroaro; tirohia mai e ou kanohi te mea rite

moreover he put out zedekiah's eyes, and bound him with chains, to carry him to babylon.
i whakamatapotia hoki e ia nga kanohi o terekia, herea iho ia ki te mekameka, kawea ana ki papurona

having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?
he kanohi nei o koutou, a kahore e kite? he taringa nei o koutou, a kahore e rongo? kahore e mahara

behold, thou art fair, my love; behold, thou art fair; thou hast doves' eyes.
nana, he ataahua koe, e taku e aroha nei; nana, he purotu koe; ko ou kanohi kei te kukupa