Results for gentle hands translation from English to Maori

gentle hands
horoi ō ih

hands
nga ringaringa

dry hands
whakamaroke o ringaringa

dry your hands
horoi i tō kanohi

all hands update
nau mai ki te rahoroi

put your hands together
huihuia o ringa

have you washed your hands?
kei te koe horoia o ringaringa

hands together for a grace
ringa tahi mo te inoi

there is food in my hands.
he kai kei aku ringa

be loving, be gentle, be kind
kia ngawari

marry a man with workers hands.
moea te tangata ringa raupa

please go wash your hands before entering
haere koa ki te horoi i ō ringa

c/put your hands together prayer for food
c/whakaputaa o ringa ki te inoi mo te kai

and he laid his hands on them, and departed thence.
a whakapakia iho e ia ona ringa ki a ratou, a haere atu ana i reira

the fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.
ko te wairangi, kei te kotui i ona ringa, a kainga ana e ia ona kikokiko ake

and when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet.
a, no ka korerotia e ia tenei, ka whakakitea e ia ki a ratou ona ringa me ona waewae

to speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men.
kia kaua e korero kino ki tetahi tangata, kia kaua e whawhai, kia ngakau ngawari, kia nui te mahaki o te ngakau e whakaputaina ki nga tangata katoa

he discovers two strange new groups, the first being the eloi, who are gentle, but not strong.
e rua ngā rōpū hou e kitea ana e ia, ko te tuatahi ko te eloi, he ngawari, engari he ngoikore.

and the servant of the lord must not strive; but be gentle unto all men, apt to teach, patient,
na e kore e pai kia ririhau te pononga a te ariki; engari kia ngawari ki nga tangata katoa, kia whai ngakau ki te whakaako, kia manawanui