Results for god is great translation from English to Maori

English

Translate

god is great

Translate

Maori

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

this is great news

Maori

tino pai

Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the movie is great

Maori

فیلم سوپر بچه

Last Update: 2024-06-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is love

Maori

te aroha te atua

Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what you think is great

Maori

sad it’s not true

Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the movie is great for iran

Maori

فیلم سوپر لز ایرانیلز

Last Update: 2025-02-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is my refuge

Maori

ko te atua toku piringa aroha

Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but godliness with contentment is great gain.

Maori

he taonga nui ano ia te karakia pai hui tahi ki te ngakau tatu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is always with you

Maori

ko te atua toku ora

Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in judah is god known: his name is great in israel.

Maori

ki te tino kaiwhakatangi. nekinoto. he himene, he waiata na ahapa. e matauria ana te atua i roto i a hura, he nui tona ingoa i roto i a iharaira

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for our god is a consuming fire.

Maori

he ahi hoki e kai ana to tatou atua

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope you are having a nice day. the weather is great

Maori

Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thy way, o god, is in the sanctuary: who is so great a god as our god?

Maori

e te atua, kei te wahi tapu tou ara: ko wai te atua nui hei rite ki te atua

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the lord is great in zion; and he is high above all the people.

Maori

he nui a ihowa i hiona: kei runga ake ia i nga iwi katoa

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for i know that the lord is great, and that our lord is above all gods.

Maori

e matau ana hoki ahau he nui a ihowa: kei runga atu hoki to tatou ariki i nga atua katoa

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

behold, god is great, and we know him not, neither can the number of his years be searched out.

Maori

nana, he nui te atua, e kore ano e mohiotia e tatou; e kore ano hoki te maha o ona tau e taea te rapu atu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for thy name's sake, o lord, pardon mine iniquity; for it is great.

Maori

kia mahara ki tou ingoa, e ihowa, a murua toku kino, he nui nei hoki

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he that loveth not knoweth not god; for god is love.

Maori

ko te tangata kahore e aroha, kahore ia e matau ki te atua; he aroha hoki te atua

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the eternal god is your refuge and underneath are the everlasting arms

Maori

ko te atua mau tonu to rerenga

Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but as god is true, our word toward you was not yea and nay.

Maori

otira i te mea he pono te atua, ehara ta matou kupu ki a koutou i te ae, i te kahore

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he that hath received his testimony hath set to his seal that god is true.

Maori

ki te manako tetahi ki tana whakaaturanga, kua piri tana tohu ki te pono o ta te atua

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,631,298,663 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK