Results for good on you my friend translation from English to Maori

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Maori

Info

English

good on you my friend

Maori

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

love you my friend

Maori

aroha mai e hoa

Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and to you my friend

Maori

and to you my friend

Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i miss you, my friend

Maori

ka ngaro ahau

Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and you too, my friend.

Maori

me koe hoki e hoa

Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

see you again my friend

Maori

ka kite ano, arohanui mai

Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

congratulations to you, my friend.

Maori

nga mihi ki to hoa.

Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

congratulations to you my friend.

Maori

nga mihi ki to hoa.

Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you my beautiful friend

Maori

whakawhetai ki taku hoa ataahua

Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

peace be with you, my friend

Maori

kia mau te aroha

Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

farewell my friend

Maori

kia ora taku hoa

Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart is with you my friend

Maori

toku ngakau kei a koe taku hoa

Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my love and embrace to you my friend

Maori

kia kaha

Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where's my friend

Maori

kei hea taku kahu toroa maiaorere hei kaupare i te kino? kei hea taku whetū kanapu hei arahi, arataki i ahau?

Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy birthday to you my crazy friend

Maori

hari huritau kia koe toku hoa

Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good on you and all the best

Maori

kia ora koutou

Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yes my friend, thank you

Maori

ae ko taku hoa, whakawhetai koe iramutu

Last Update: 2024-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

goodbye my friend, see you soon

Maori

kia ora e hoa, kia kite wawe koe

Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

till we see each other again, love you my friend

Maori

kia kite ra ano taatau ano, aroha mai taku hoa

Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have pity on you

Maori

aroha nui ki koutou

Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be strong on you

Maori

kia kaha ki a koe

Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,045,017,069 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK