From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cup
kapu/kapa
Last Update: 2013-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
half past ten
haurua mai i te tekau
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
half of cup of flour
(kia puta) te hawhe o nga kapu tiokorete
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cup of coffee
hari te wiki o te reo maoricup
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the cup
te kapu
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1/2 cup flour
1 kapu paraoa
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during a cup of tea
i ngā wā katoa
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like a cup of tea
e hiainu ana koe
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cup of tea is hotter than milk
fire is much hotter than a cup of tea
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time for a cup of tea or coffee
wā mo te kapu kawhe
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am going to make a cup of coffee
ka mahi ahau i te parakuihi
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two-and-a-half half-holes
tahi rua toru wha pukana
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and next unto them repaired rephaiah the son of hur, the ruler of the half part of jerusalem.
i to ratou taha e hanga ana a repaia tama a huru, rangatira o te hawhe o nga wahi o hiruharama
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour.
a i tana wahanga i te whitu o nga hiri, kahore he aha i rangona i te rangi me te mea kotahi te hawhe haora
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after him repaired their brethren, bavai the son of henadad, the ruler of the half part of keilah.
i muri i a ia e hanga ana o ratou teina, ko pawai tama a henarara, rangatira o te hawhe o nga wahi o keira
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(now the half that pertained unto the congregation was three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand and five hundred sheep,
ko te hawhe hoki a te whakaminenga, e toru rau e toru tekau ma whitu mano e rima rau hipi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he made the mercy seat of pure gold: two cubits and a half was the length thereof, and one cubit and a half the breadth thereof.
i hanga ano e ia te taupoki ki te koura parakore: e rua whatianga me te hawhe te roa, kotahi whatianga me te hawhe te whanui
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after him repaired the levites, rehum the son of bani. next unto him repaired hashabiah, the ruler of the half part of keilah, in his part.
i muri i a ia ka hanga ko nga riwaiti, ko rehumu tama a pani. i tona taha e hanga ana a hahapia rangatira o te hawhe o nga wahi o keira, i tona wahi ano
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also pure gold for the fleshhooks, and the bowls, and the cups: and for the golden basons he gave gold by weight for every bason; and likewise silver by weight for every bason of silver:
me te koura parakore mo nga marau, mo nga peihana, mo nga kapu: mo nga pata koura hoki, he mea pauna mo tenei pata, mo tenei pata; me te hiriwa ano, he mea pauna, mo nga pata hiriwa katoa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: