Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy birthday brother. have a great day.
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my friend have a great day
mihi huritau
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday have a nice day
iramutu
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy 12th birthday latrae have a great and a blessful day
happy 12th birthday latrae have a great and a blessed day
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday beautiful have a great day lots of love
hari hari ataahua
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
have a great day
ata mārie te rā
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a great day at work
ko te tumanako ka moe pai koe
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congrats to have a great day
nga mihi o te tau whanau
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a great week
kia pai
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy birthday have a beautiful day god bless cheers
karere hari whanau
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a great journey
arohanui ki a korua
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to you mom. thanks for always supporting me. love you and have a great special day.
hari huritau kia koe mama. nga mihi mo to tautoko ki ahau i nga wā katoa. arohanui ki a koe kia pai to rā motuhake.
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday beautiful girl. uncle misses you so much. have a great day with the family at rainbows end
rā whānau kōtiro ataahua. kua ngaro rawa atu i a koe te matua keke. kia pai to ra me te whanau i rainbows end
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope your having a great day
hope your having a great day
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had a great day this morning
tino pai taku ra i tenei
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are having a great day
ko te tumanako ka pai to ra pai ki a koe
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you're having a great day bro
haere ra e hoa ma
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have a great range of māori books in our library
he nui a mātau pukapuka māori i roto i to mātau puna
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morena whanau have a great day back at kohanga reo/mahi joanie-vi and the cuzzies love uncle leon and aunty karen
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, jesus the son of god, let us hold fast our profession.
na, he tino tohunga nui to tatou, kua tomo ki nga rangi, a ihu, te tama a te atua, kia mau pu tatou ki te tikanga i whakaaetia e tatou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: