Results for happy anniversary to you both translation from English to Maori

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

happy anniversary to you both

Maori

kia ora huritau ki a korua

Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy anniversary

Maori

aroha nui

Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy birthday to you both

Maori

hari huringa kia korua

Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy birthday to you

Maori

ra whanau to milz

Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy birthday, to you

Maori

hari huringa tau ki a koe

Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy sunday to you all

Maori

tēnā koutou i te ratapu, tēnā koutou katoa

Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy new year to you too!

Maori

nga mihi o te tau hou ki a koe hoki!

Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy valentines day to you too

Maori

rā hari o valentines ki a koutou rawa

Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy new year love to you all

Maori

aroha ki a koutou katoa

Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cheers to you both

Maori

tena ra ki a koe

Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

too much, to you both

Maori

nui rawa, ki a korua

Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy birthday to you, my nephew.

Maori

Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good morning to you both

Maori

morena ki a korua

Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to you

Maori

to you

Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

joy and peace to you both

Maori

ko te hari me te rangimarie

Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy 40th birthday sister all my love to you

Maori

tuahine rā whānau hari katoa tōku aroha ki a koe

Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy birthday to you friend, have a nice day

Maori

ra whanau ki a koe e wahine, kia pai to ra

Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

see you both

Maori

tirohia koutou e rua

Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you both

Maori

ka aroha korua

Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to you, chief

Maori

kei te mihi ki a koe e te rangatira

Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,179,110 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK