Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy heavenly birthday my cousin
rā whānau hari o te rangi
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
happy heavenly birthday our nan
hari whanau rangi taku whanaunga
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy heavenly birthday
hari whanau rangi taku whanaunga
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy heavenly birthday nan
rā whānau rangi hari
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy heavenly birthday alaska
rā whānau hari o te rangi
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday our twins
rā whānau hari i aku māhanga
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy fourth birthday our twin boys
hari huritau taku mahanga
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday our friend billy hope you have a great day from skylah kelly and colin
ra whanau whanau to taatau hoa a billy no skylah kelly me colin
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday our friend/ brother. wishing you all the best for the years ahead . we wish it full of joy and happiness thank you for being you. we love you brother ... ❤ your 8ball family/blended family . churr...
kia hari te rā whānau o to mātau hoa, e te tuakana. e hiahia ana koe ki te tino pai mo te tau ki mua . e tūmanako ana kia kī tonu tōna hari. tēnā koe mo to nohonga i a koe. e noho ana mātau i a koe e te tuakana ... ❤ tō whānau 8ball/blended family . churr...
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: