Results for he is the youngest child in his family translation from English to Maori

he is the youngest in the family
ko ia te potiki o te whanau

who is the youngest in your family
tokohia

i am the youngest child
ko au te iti rawa o te whanau

vaughan is the youngest brother
ko ahau te mātāmua

he is the teacher
he kaiako ia

he is the lord our god: his judgments are in all the earth.
ko ihowa ia, ko to tatou atua; kei te whenua katoa ana whakaritenga

love god for he is the way into eternal life
aroha ki te atua no te mea ko ia te ara ki te ora tonu

jim is my brother; he is the eldest.
ko jim tāku tungāne; ko ia te mātāmua.

the lord is their strength, and he is the saving strength of his anointed.
ko ihowa to ratou kaha, ko ia ano te kaha whakaora o tana tangata i whakawahi ai

and this is the record, that god hath given to us eternal life, and this life is in his son.
ko te whakaatu hoki tenei, ara kua homai e te atua ki a tatou te ora tonu; kei roto ano i tana tama tenei ora

he is the chief of the ways of god: he that made him can make his sword to approach unto him.
ko ia te tino mea nui o nga ara o te atua: ko tona kaihanga anake hei whakapa i tana hoari ki a ia

better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his lips, and is a fool.
he pai ke te rawakore e haere ana i runga i tona tapatahi, i te ngutu whanoke, i te whakaarokore

and straightway he preached christ in the synagogues, that he is the son of god.
a reira tonu kauwhautia ana e ia a te karaiti i roto i nga whare karakia, ko te tama ia a te atua

and hath given him authority to execute judgment also, because he is the son of man.
a kua homai ano ki a ia he tikanga mo te whakawa, no te mea ko ia te tama a te tangata

for the kingdom is the lord's: and he is the governor among the nations.
no ihowa hokite rangatiratanga, ko ia ano te kawana i waenganui o nga iwi

how oft is the candle of the wicked put out! and how oft cometh their destruction upon them! god distributeth sorrows in his anger.
pehea te maha o nga matenga o te rama a te hunga kino? o nga panga mai ano hoki o to ratou aitua ki a ratou? o te tuwhanga mai a te atua i nga mamae i a ia e riri ana

and he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world.
ko ia ano te whakamarie mo o tatou hara: ehara i te mea mo o tatou anake, engari mo o te ao katoa

he is the rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a god of truth and without iniquity, just and right is he.
ko te kamaka, tika tonu tana mahi; he whakarite tikanga nei hoki ona huarahi katoa: he atua pono, kahore ona he, he tika, he tapatahi ia

who is a liar but he that denieth that jesus is the christ? he is antichrist, that denieth the father and the son.
ko wai koia te tangata teka? he teka ianei ko te tangata e mea ana, ehara a ihu i te karaiti? ko te anatikaraiti tenei, ko te tangata e whakakahore ana ki te matua, ki te tama