Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
help
awhinatia
Last Update: 2015-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seek help
korerohia
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need help
kei te hiahia au ki tetahi taakuta
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just wanted to say
kia ora
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you said you wanted to learn maori
ka taea e au te titiro ki o kanohi kaore e tangi
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you need help
tangohia to potae
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can i help you?
i can gelp
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help us to honour
kia ora e te ariki
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bro this kid needs help
no aotearoa ahau
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show the application's help
kotia te whiringa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so greatful for your help
kua whiwhi koe i taku tuara
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank you for your help yesterday
ka mihi ahau ki a koe mo to awhina inanahi
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doing well, i haven’t seen you around, wanted to check in
kei te pai katoa?
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm glad you can help me on the
koe te awhina i ahau ki te waehere
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do use help with the running of the preschool
ka awhi mai koe ki te whakahaere o te kohanga reo
Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am from the government and i am here to help
no te kāwanatanga ahau, kei konei ahau ki te āwhina
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for many years i have tried to help save birds s
i te ngahere o taupo me noho enei manu
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accepting its guidance will help you to develop a friendship with god
ina tangona ana tohutohu, ka awhina i a koe kia hoahoa ki te atua
Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi family and friends, i just wanted to let you all know that i’m finally doing better. love u all
kia ora e hoa ma, e hoa ma, e hiahia ana ahau ki te korero ki a koutou katoa kei te mahi ahau i te pai ake. aroha ana ahau ki a koutou katoa. i’m
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake.
e ara, hei awhina i a matou; kia mahara ki tou aroha, a hokona matou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: