Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
house
house
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our house
ko to maatau whare te
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
building house
whare koa
Last Update: 2018-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bless this house
manaakitia tenei whare
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the house is big.
he nui te whare.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it his house?
ko tōna whare tērā?
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dream house has
he taku whare moemoea
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is your house?
kei hea tō whare?
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in house professional development
te whakawhanaketanga ngaio i roto i te whare
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what colour is your house?
he aha te kara o ō whatu
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not cleaning my house
kei te wehe atu maatau inaianei
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are your (two) house
kei hea korua whare
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come to my house lovely woman
haere mai ki tōku whare
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the nose number of the natural vehicle
nga mihi o te tau ihu o te waka a maori
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
xpm has invalid number of chars per pixel
koremana
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for what pleasure hath he in his house after him, when the number of his months is cut off in the midst?
he aha hoki tana manako ki tona whare i muri i a ia? ka poroa hoki ona marama i waenga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
image has unsupported number of %d-bit planes
ehara tautokotia %d kei ataahua
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this night there is no waning to make a full number.
karekau he wananga a te po nei nga mamaakitanga kia tatau katoa
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see my number where keith is from where keith is more than
tiro tiro ki taku tau kei hea ra kei hea keith rung ke ke rare ke
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transformed png has unsupported number of channels, must be 3 or 4.
tautokotia
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: