From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
looking forward to working with you all
titiro whakamua ki te mahi ki a koe
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking forward to meeting you
kei te tumanako ka tutaki ki a koe
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are looking forward to meeting you on friday
e tūmanako ana mātou ki te tūtaki i a koe i te paraire
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you looking forward to your holiday?
ka noho tatou ki hea?
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are looking forward to being care takers for your tuatara
kei te tumanako matou kia waiho hei kaitiaki mo to tuatara
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
peace be with you all
kia tau te rangimarie
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grace be with you all. amen.
kia tau te aroha noa ki a koutou katoa. amine
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you family and looking forward to exciting things ahead for us all as a family as we let god walk with us
aroha ki to whanau me te titiro whakamua ki nga mea whakahirahira i mua mo tatou katoa hei utuafare
Last Update: 2019-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tatari ana mō te wiki e tū mai nei! (looking forward to next week!)
hei te wiki e tū nei
Last Update: 2024-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love be with you all in christ jesus. amen.
hei a koutou katoa toku aroha i roto i a karaiti ihu. amine
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may strength be to you and your family, our condolences and prayers be with you all. love always
kia kaha ki a koutou e to outou utuafare, depest to matou tapa'o aroha, me pure kia ki a koutou katoa. aroha tonu
Last Update: 2016-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the grace of our lord jesus christ be with you all. amen.
kia tau ki a koutou katoa te aroha noa o to tatou ariki, o ihu karaiti. amine
Last Update: 2013-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing you all the very best for the future. it has been great working with you. wishing you all the very best for the years ahead.
e hiahia ana koe kia tino pai rawa atu koe mo te wā heke. he tino pai te mahi ki a koe.
Last Update: 2024-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its been great working with you kelly. thanks for all your support through my time with msn. good luck with your new journey. take care and be safe pat
he rawe te mahi tahi me koe kelly. nga mihi mo o tautoko katoa i roto i taku wa me msn. waimarie me to haerenga hou. tiaki kia ora koe.
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is time to wish you well for the future . we all wish you all the very best for the years ahead. it has been great working with you.
kua tae ki te wā hai hiahia pai ki a koe. e hiahia ana mātau katoa kia tino pai rawa atu koe mo nga tau ki mua. he tino pai te mahi ki a koe.
Last Update: 2024-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now the lord of peace himself give you peace always by all means. the lord be with you all.
na, ma te ariki pu o te rangimarie e hoatu te rangimarie ki a koutou i nga wa katoa, i nga mea katoa. kia noho te ariki ki a koutou katoa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greet ye one another with a kiss of charity. peace be with you all that are in christ jesus. amen.
oha atu tetahi ki tetahi, hei te kihi aroha ano. kia tau te rangimarie ki a koutou katoa i roto i a karaiti ihu. amine
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all that are with me salute thee. greet them that love us in the faith. grace be with you all. amen.
tenei te oha atu nei ki a koe oku hoa katoa. oha atu ki te hunga e aroha ana ki a matou i runga i te whakapono. kia tau te aroha noa ki a koutou katoa. amine
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the grace of the lord jesus christ, and the love of god, and the communion of the holy ghost, be with you all. amen.
kia tau ki a koutou katoa te atawhai o te ariki, o ihu karaiti, me te aroha o te atua, me te whiwhinga tahitanga ki te wairua tapu. amine
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: