Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i come from the city of bangalore
no te taone nui ahau o bangalore
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am from...
no ___ ahau
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am from the cook islands
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am from tawa
ko wai nga tokohia tamariki
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am from auckland
no auckland ahau
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am from korea.
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am from new zealand
ko toku awa mean
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i am from south africa
no hea koe
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the name of the city of iran khudrui
ثبت نام قرعه کشی ایران خودروی
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sexy movie master of salem! i am from and from the dead.
فیلم سکسی مادر پسرسلام! من از واتساپ استفاده میکنم.
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am from india but i live in porirua
no iania ahau kei porirua ahau e noho ana
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will early destroy all the wicked of the land; that i may cut off all wicked doers from the city of the lord.
i tenei ata, i tenei ata, ka whakangaromia e ahau nga tangata kikino katoa o te whenua: kia hatepea atu ai i te pa o te atua te hunga katoa e mahi ana i te kino
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i know him: for i am from him, and he hath sent me.
e matau ana ahau ki a ia; i puta mai hoki ahau i a ia, nana ano ahau i tono mai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello i am jerome i am from ngapuhi andi am a brother of natana smith well i like to think i am
he tuakana ahau no te kaimahi o te kaimahi, e hiahia ana ahau ki te whakaaro ko ahau
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when they were come down from the high place into the city, samuel communed with saul upon the top of the house.
a, i to ratou hekenga iho i te wahi tiketike ki te pa, ka korero ia ki a haora i runga i te tuanui
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so david slept with his fathers, and was buried in the city of david.
na moe ana a rawiri ki ona matua, a tanumia ana ki te pa o rawiri
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am from titahi bay and my iwi is ngati maniapoto and my hapu is ngati nga waero
no titahi bay ahau ko ngati maniapoto toku iwi ko ngati nga waero toku hapu
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a voice of noise from the city, a voice from the temple, a voice of the lord that rendereth recompence to his enemies.
he reo, he ngangau, kei te pa, he reo kei te temepara, ko te reo o ihowa e whakautu ana i ona hoariri
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
ka pikitia e te tangata whakaaro nui te pa o nga marohirohi, ka taka hoki i a ia te kaha i whakawhirinaki ai ratou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in.
kua pakaru te pa o te pororaru, tutaki rawa nga whare katoa, te ai he tomokanga atu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: