Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how about you ?
ki a koe ano hoki e
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have two older brothers
tokorua oku teina
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not much, how about you
kei te pehea koe
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
same as before how about you
kei te pai taku mahi
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have two kids
toko toru aku tamariki
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have two older brothers and two older sisters
tokorua aku tamariki
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have two children
tungāne
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have two younger sisters
tokorua taku tuahine
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have two older sisters
tokorua taku tuahine
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have two daughters their names are zoe
tokorua aku tamahine ko o rāua ingoa
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my birthday tomorrow so i'd like to give to charity water how about you?
ae
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have two daughters thier name are starla and iris
tokorua aku tamahine ko to rāua ingoa
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have two sisters who are more likely than me to be
tokorua aku tuahine kaumtaua ake i ahau
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore thus saith the lord god; i have lifted up mine hand, surely the heathen that are about you, they shall bear their shame.
na reira ko te kupu tenei a te ariki, a ihowa; kua ara toku ringa kua mea, he pono, ko nga iwi i tetahi taha o koutou, i tetahi taha, ka mau ki a ratou to ratou whakama
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold now, i have two daughters which have not known man; let me, i pray you, bring them out unto you, and do ye to them as is good in your eyes: only unto these men do nothing; for therefore came they under the shadow of my roof.
nana, tokorua aku tamahine, kahore nei i mohio noa ki te tane, me whakaputa atu raua e ahau ki a koutou, a ma koutou e mea ki enei tangata; he mea hoki ka tae mai nei raua ki te taumarumarutanga iho o toku tuanui
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: