Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
speak
kia tu, kia oho, kia mataara
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speak only
e koretake noiho
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't speak
kāore e mataku ki te kōrero i te reo.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i speak to you
you are speaking naturally
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can speak a little
ka taea e au te korero iti mo te maori
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't speak english
kaore au e korero pakeha
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to speak a
kia korero a
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can speak te reo maori
e mōhio ana ahau he ingarihi koe
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am learning to speak maori
kei te ako ahau ki te korero i te maori
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can yous speak english
kaua e korero pakeha
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still learning to speak maori
kei te ako tonu au ki te korero maori
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you speak māori?
kaori
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i don't know how to speak maori well
kahore au i mohio
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we speak malayalam there
e korero ana matou i te rangatirama
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i speak this by permission, and not of commandment.
otira ko tenei korero aku he mea whakaae noa, ehara i te tikanga whakatakoto
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i speak as to wise men; judge ye what i say.
ko taku korero nei he mea ki te hunga mahara; whakaaroa taku e mea nei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus saith unto her, i that speak unto thee am he.
ka mea a ihu ki a ia, ko ahau ano ia e korero nei ki a koe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, i do not speak maori , do you speak english
kia ora, kaore ahau e kōrero māori , e kōrero ingarihi ana koe
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah i speak the reo a little bit enough to have a conversation
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then would i speak, and not fear him; but it is not so with me.
hei reira ahau ka korero, a kahore e wehi i a ia; kahore hoki ahau e pera i roto i ahau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: