Results for im poor translation from English to Maori

poor
hello

im cold
he tino makariri ahau

im angry
kei te mate ahau

im also from japan
i whakatupuria ahau ki tokoroa

im good, how are you
kei te were ahau

im going to sleep
ka moe ahau

im feeling embarrased today
tukuna koa taku kapu kawhe

im good thanks how are you?
im pai kei te pēhea koe?

who's the man, im the man
hei tama tu tama

today im going to the pools
i tēnei rā e haere ana ki te puna

im auntie ange to m add many tamariki
ko au ko whaea ange ki te taapiri i nga tamariki maha

im going to otago university in dunedin
kei te haere koe ki te whare wānanga?

im good very organized this morning what about you
pehea ana kautau i te ata nei?

im going to the library after this to study
Ā tērā marama, ka hoki ahau ki te whanganui a tara ki te toro i taku whanau

neither shalt thou countenance a poor man in his cause.
kaua ano e whakanuia te rawakore, ina tohe ia

for the lord heareth the poor, and despiseth not his prisoners.
no te mea ka rongo a ihowa ki nga rawakore, e kore ano e whakahawea ki ana herehere

the poor useth intreaties; but the rich answereth roughly.
he inoi ta te rawakore hanga; he taikaha ia te whakahoki a te tangata taonga

and he saw also a certain poor widow casting in thither two mites.
a ka kite ia i tetahi pouaru rawakore, e maka ana i nga moni nohinohi rawa e rua ki reira

defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.
whakatikaia ta te ware, ta te pani: kia tika te whakawa mo te ngakau mamae, mo te rawakore