From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is a
mawhiti mai ko te ra ka ao ka
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is a cat
e hia nga ngeru
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a dream
moe mai ra allison
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is a
he aha te ahua
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a serious illness
kia horahia te kura
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is that a cat or a dog?
he ngeru, he kurī rānei?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is a big
he nui tenei whare
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"this is a bag"
ko tame tenei
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tarawera is a girl
he kōtiro a tarawera
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a great pleasure to see you
te ngakau hauora
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a stick
he pene rākau kikorangi tēnei.
Last Update: 2024-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although small, it is a great treasure
akakoa he iti he pounamu
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a cat and a dog
he ngeru taku
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a punishment and a punishment to all who are tenderhearted
he whiu he whiu ki te katoa he ngakau aroha
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a fearful thing to fall into the hands of the living god.
he mea mataku te taka ki roto ki nga ringaringa o te atua ora
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the roof of a hotel house i a cat
kei runga i te ngeru o tuanui hotera whare
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for it is a fire that consumeth to destruction, and would root out all mine increase.
he ahi hoki tera e kai ana ki te whakangaromanga rawa, poto noa aku hua katoa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is a meat offering.
me whatiwhati e koe, ka riringi ai ki te hinu: he whakahere totokore tena
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meat offering.
me riringi ano he hinu ki taua mea, me whakatakoto hoki he parakihe ki runga: he whakahere totokore tena
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for it is a shame even to speak of those things which are done of them in secret.
he mea whakama hoki te whakahua kau, i nga mea e meinga ngarotia nei e ratou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: