Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is a
mawhiti mai ko te ra ka ao ka
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a dream
moe mai ra allison
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
here it is
anei ra to ra harikoa
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time it is
he aha te wa i naianei
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
it is hot today
he makariri tenei ra
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today it is sunny
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is one o'clock
hauwha ma tahi karaka
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am on a mouse and a monkey
ko kiore me te makimaki ahau
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are going on a walk for three days
kei te haere mātou, maua ko hemi, maua ko rangi
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speaking on a daily basis strengthens the language
mā te korero īa rā, īa rā, e pakari ai te reo
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, cursed is every one that hangeth on a tree:
kua hokona tatou e te karaiti i roto i te kanga a te ture, i a ia nei i meinga hei kanga mo tatou: kua oti hoki te tuhituhi, he mea kanga nga tangata katoa e whakairia ki runga ki te rakau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: