Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kia ora
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
kia ora ehoa
kia ora ehoa
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora friends
kia ora whānau me ngā hoa
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora taku tane.
kia ora waihine ma
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na reira kia kaha, kia maia, anaw ui
no reira kia kaha, kia maia, kia manawanui
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora e te kapa
hello team
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora mo tenet wa
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia pai koutou ra kia kaha kia maia kia mawanui
ka pai to koutou ra
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora uncle very beautiful flowers
he rangi ātaahua tō te matua kēkē kia ora
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora atu, i konei haere tatou
korero
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora mo teenaa taaku tuakana arohanui
kia ora mo te awhi
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora thanks for accepting my friends request
kia ora mihi mō te whakaae ki taku tono hoa
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora. morena ataahua e hoa ma. tino pai ra
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora e te whanau nga mihi nui kia koutou katoa
kia ora te whanau nga mihi nui kia koutou katoa
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora koutou. ko te tumanako, kei te ora koutou.
kaipai
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia kaha ki a koutou e to outou utuafare, depest to matou tapa'o aroha, me pure kia ki a koutou katoa. aroha tonu
e tino manaakitia ana ahau, e whai painga ana kia ahei ai ahau ki ke tiaki
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he rawe tōku mahi i tēnei wā, ēngari kia ora mo tēnā...ko wai tēnei?
he rawe tōku mahi i tēnei wā, ēngari kia ora mo tēnā...ko wai tēnei?
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora sandy, farewell and good luck with all your future endeavours rachel
kia ora me te waimarie
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ihowa hipokina mai ahau kia mau tonu ai kia ora tonu ai toku ngakau e ihu kia tapu to ingoa uhia mai to korowai aroha kia koropiko ahau ki to aroaro matou kororia kite ana to mta kothi atu te inoi ki a koe ihowa wairua tapu nau mai ra
e ihowa hipokina mai hei kaiwhakaara tonu ahau kia kore e noho tonu i roto i te ngakau e mohio ana koe e mohio ana koe ki nga wairua tapu e kiia ana koe kia haere ki te mahi rangatira ra
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you like my kia ora, gordon. te ti'aturi nei au kei te ora pai koe. ka kite ano. xxx
te ti'aturi nei e ahau ki a koe toku panui
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: