Results for life wont wait for you translation from English to Maori

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Maori

Info

English

life wont wait for you

Maori

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

just for you

Maori

just for you libs

Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i care for you

Maori

kei te tiaki ahau i a koe

Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a question for you

Maori

ka patai kia koe

Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my wish for you is ...

Maori

my wish for you

Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sad for you

Maori

pouri ahau

Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my soul searches for you

Maori

kei te rapu toku wairua mo koe

Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm lonely for you

Maori

noho mokemoke ahau

Last Update: 2018-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am so happy for you

Maori

ka hari ahau mo koe

Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

great love for you, friends

Maori

we love you very much

Last Update: 2019-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have so much love for you all

Maori

ka nui taku aroha

Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my love for you is beyond words

Maori

haere tū atu, hoki tū mai koro

Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ill love for you, forever and always

Maori

ka mate ahau mo te aroha ki a koe

Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have a nice european new year for you too

Maori

kia pai te tau hau

Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you so much for you and your family

Maori

mihi aroha ki a koe me to whanau hoki ehoa

Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart pounds with love for you beautiful girl

Maori

aroha ahau ki a koe kotiro ataahua

Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't wait for 6 o'clock dinner

Maori

ka kite ano ahau i a koe

Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ok im glad your actually been a bit more happy sis live life with no regrets for you an your babies you deserve it

Maori

ae kei te koa ahau kua tino koa ake koe e taku tama kia ora koe me te kore e pouri ki a koe me o peepi ka tika koe

Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for we through the spirit wait for the hope of righteousness by faith.

Maori

ko tatou hoki, na te wairua ta tatou tatari ki te tika e tumanakohia atu nei, e ahu mai nei i te whakapono

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wait for the lord, my soul doth wait, and in his word do i hope.

Maori

e tatari ana ahau ki a ihowa; e tatari ana toku wairua: e tumanako ana hoki ahau ki tana kupu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is good that a man should both hope and quietly wait for the salvation of the lord.

Maori

he pai ano kia tumanako te tangata, kia tatari marie hoki ki ta ihowa whakaora

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,080,734 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK