From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
go light a fire
tahuna he ahi
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just light a poneke stand
tumaramara noa te tu a poneke
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the strong shall be as tow, and the maker of it as a spark, and they shall both burn together, and none shall quench them.
a hei muka te mea kaha, hei korakora ano tana mahi; na ka ngiha ngatahi raua, kahore hoki he tangata hei tinei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house.
e kore hoki e tahuna te rama, e whakaturia ki raro o te mehua, engari ki runga ki te turanga; a ka tiaho ki nga tangata katoa i roto i te whare
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
either what woman having ten pieces of silver, if she lose one piece, doth not light a candle, and sweep the house, and seek diligently till she find it?
ko tehea wahine ranei, kotahi tekau nei ana moni hiriwa, ki te ngaro tetahi, e kore ianei ia e tahu i te rama, e tahi i te whare, e rapu marie, kia kitea ra ano
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: