Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you looking forward to your holiday?
ka noho tatou ki hea?
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking forward to meeting you
kei te tumanako ka tutaki ki a koe
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking forward to working with you all
titiro whakamua ki te mahi ki a koe
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are looking forward to being care takers for your tuatara
kei te tumanako matou kia waiho hei kaitiaki mo to tuatara
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
look forward to it
tae noa ki te wa i muri mai
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look forward to talking
korero ki a koe a hohoro
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to seeing you
e tūpato ana ahau ki te kite i a koe
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we look forward to seeing you all
ka kite mātou i a koe a tērā wiki
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we look forward to seeing you tomorrow
titiro whakamua ki te kite i a koe apopo
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i support your talk
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
live life to your fullest
kia ora tonu koe
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations to your friend.
aroha nui
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love so much to your family
aroha tino nui ki toku whanau
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lots of love to your family
he nui te aroha ki te whānau
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lots of love from me to your family
he nui te aroha ki te whānau
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy birthday to your dad in heaven
rā whānau e tū ana ki tō pāpā adrian
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carmen and roy - welcome to your wedding
you
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is she connected to your center's iwi
he pehea tana hono ki te iwi o to pokapū
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your warm welcome to your college today
nga mihi nui ki a koe mo to powhiri mai ki to kaareti i tenei ra in
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
light and love to you little lady in regards to your mum
ko te maama me te aro
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: