Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
love you my darling moko
arohanui ki a koe taku ipo
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you my darling mokopuna
arohanui ki a koe taku ipo
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my darling
arohanui ki a koe taku wahine whaiaipo
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my darling
taku taringi
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you my darling
you are lonely
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you beyond forever my darling
ka aroha ahau ki a koe mo ake tonu atu taku aroha
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you so much my darling
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you my cousin
ae, me koe hoki e hoa
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
love you
ko ahau ake ake
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we love you, happy birthday darling
arohaina, ka ngaro
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning my darling
te ata pai e taku e aroha nei
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you girl
arohanui mai ki a koe
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you.... my love
ka kite wawe koe
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my beautiful daughter
aroha ahau ki a koe taku tamahine ataahua
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you forever
aroha ki a koe i nga wa katoa a ake ake
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you my love
kia manaakitia koe me etahi
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
till we see each other again, love you my friend
kia kite ra ano taatau ano, aroha mai taku hoa
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my darling, go safe today, have a good day.
kia ora taku koe ipo, ataahua ki te haere haumaru i tenei ra, kia pai to ra
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you my sister, i love you
no te mihi e aku tuahine
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss and love you my children may god bring you all lova and strength
love my strong family by a most loving god
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: