Results for may i translation from English to Maori

may i have
ka taea e au

may
haratua

may you age
ki a koe te tau

may i go into the sea
kia tae atu ahau ki roto a tangaroa

may i go to the toilet
kia haere ahau ki te wharepaku

may love find you
kia kitea koe e te aroha

may god bless us
mã te atua me ò matua tupuna koe e ärahi, e tiaki, e manaaki.

may god have mercy on you cause i won’t
ma te atua tatou e atawhai, mana tatou e manaaki

may you all live meaning
kia ora koutou katoa

and may your friends live!
kia ora ano

may all blessings be yours
kia pai mai i roto i ngā manaakitanga katoa

that i may not seem as if i would terrify you by letters.
kia kaua ahau e meatia e whakawehi ana i a koutou ki aku pukapuka

may the world stand strong
kai ako neu ko te taurea

for she said, if i may touch but his clothes, i shall be whole.
i mea hoki, ahakoa pa kau ahau ki ona kakahu, ka ora ahau

i will speak, that i may be refreshed: i will open my lips and answer.
me korero ahau, kia ta ai toku manawa; ka puaki toku mangai, ka whakahoki kupu ahau

listen to my say may i nver back down with in my selfi am a true desendant of whakatohea
he kaihauturu pono ahau no te whakatoranga e whakamanamana ana ahau kia noho tahi me te iwi

o spare me, that i may recover strength, before i go hence, and be no more.
kia ata hanga ki ahau, kia ta ai toku manawa, keiwha haere atu ahau i konei, a ka kahore noa iho

i miss and love you my children may god bring you all lova and strength
love my strong family by a most loving god

open thou mine eyes, that i may behold wondrous things out of thy law.
whakatirohia oku kanohi kia kite ai ahau i nga mea whakamiharo i roto i tau ture

therefore will i discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.
ka hurahia hoki e ahau nga remu o tou ki runga ki tou kanohi, a ka kitea tou mea e whakama ai koe