Results for missing translation from English to Maori

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

missing you

Maori

ko te tumanako he ra pai to ki a koe

Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

missing my lady

Maori

e hapa ana ahau i a koe taku kōtiro

Last Update: 2025-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

missing you all...

Maori

ka nui te mihi

Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are missing you

Maori

kei te ngaro koe ia matou

Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm missing you

Maori

kei te ngaro ahau

Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am missing each other

Maori

kia tupato kei te ngaro ahau i a koe

Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

residents gone missing overnight!

Maori

auē te mamaei te pō!

Last Update: 2025-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are all missing you extremely

Maori

kei te mihi katoa tatou ki a koe

Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when i'm missing every joe

Maori

inangaro au ia koe

Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am missing all family members,

Maori

nga mihi ki nga whanau katoa,

Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you’re missing out on your mom’s cooking

Maori

ka tunu au i te kai

Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be very specific about what you have but what is missing

Maori

kia tino nui mo nga mea kei a koe engari ko nga mea kua ngaro

Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

gif file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?)

Maori

ka ngaro te puarahi gif i etahi mohiotanga (i whakapoto pea?)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

and now i have heard that thou hast shearers: now thy shepherds which were with us, we hurt them not, neither was there ought missing unto them, all the while they were in carmel.

Maori

na kua rongo nei ahau he kaikutikuti au: na, au hepara i a matou ra, kihai ratou i ahatia e matou, kihai rawa hoki tetahi o a ratou mea i ngaro i nga ra katoa o ratou ki karamere

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you agree to be used as bait to find these kidnappers, then you can be a free man by tomorrow. do you wish to participate?” i felt my face get hot. i gulped. one of the figures cleared his throat, “i know this is a lot to take in but the time to act is now.” i clenched my jaw “i don’t know” i said, then i thought of my family at home missing me, “you know what,” i said determinedly, “i’ll do it.

Maori

i mauria e au he tūru i roto i taku tūru i whakaritea, a, ka āta titiro atu. na nga koki katoa i whākana mai ai nga whika rerekē ki a au. "e tēnā greendale," ka tīmata tētahi o ngā whika, "e mōhio ana koe he aha koe i konei ai i tēnei rā?" "kāo," taku whakautu. ka memene te whika, "i tērā wiki, e 6 nga pakeke i kahakina mai i hagley park, e 6 katoa o ēnei mahi i puta i waenganui pō. kaore tētahi tangata i kite, i rongo rānei i ēnei tūpāpaku mai i taua wā." ka kī a ia, "e mōhio ana ahau e toru tau e toe ana i runga i to rerenga. ki te whakaae koe kia whakamahia hei bait ki

Last Update: 2024-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,184,290,798 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK