Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
morning
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
good morning
ka taea e au te pai
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning beautiful mum
ata mārie mama ataahua
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mum
raniera
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy morning
good morning
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bye mum
kia ora mama
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss you mum
ngaro koe mama
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you mum
aroha ahau ki a koutou whaea
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mum is pretty
taku māmā ātaahua
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mum's name is
ko taku ingoa matua ko
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mum is from dunedin
e noho ana toku whaea i dunedin
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to you mum
ra whanau ki a koe e māmā
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday mum we love you
hari whanau mama
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my mum i love you
he aroha hari mama taku e aroha ana ki a koe
Last Update: 2019-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m proud to be your mum
māmā whakakake
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your mum lied your dad isn’t maori
ka pai arohanui ki a koe
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mere is my mum. peter is my father
ka kite anö e hoa.
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hurry mums coming!
i oma nga tama mo te whakataetae
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: