Results for mouth translation from English to Maori

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

mouth

Maori

waha

Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

deaf mouth

Maori

turi turi te waha

Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

shut your mouth

Maori

turi turi te waha

Last Update: 2015-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

shut up big mouth

Maori

waha nui

Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you have a big mouth

Maori

kei hea o kanohi

Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how to shut up big mouth

Maori

kati kau te waha nui

Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we're going to mouth

Maori

ma te mangai ae

Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my mouth is full of tears

Maori

e minaka ana taku waha

Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there is a master in the mouth

Maori

کردن مادر در در خواب

Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

listen with your ears instead of your mouth

Maori

whakarongo ki o koutou taringa

Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

whose mouth is full of cursing and bitterness:

Maori

ki tonu o ratou mangai i te kanga, i te nanakia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.

Maori

ka ai ano he tumanakohanga atu mo te ware; kokopi tonu ia te mangai o te kino

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he opened his mouth, and taught them, saying,

Maori

na ka puaki tona mangai, a ka whakaako ia i a ratou, ka mea

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

after this opened job his mouth, and cursed his day.

Maori

i muri i tenei ka puaki te mangai o hopa, a ka kanga e ia tona ra

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth.

Maori

titiro mai ki ahau, miharo ai; kopania atu te ringa ki te mangai

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

who did no sin, neither was guile found in his mouth:

Maori

kihai nei ia i mea i te hara, kahore ano hoki i kitea te tinihanga i tona mangai

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

doth not the ear try words? and the mouth taste his meat?

Maori

he teka ianei e whakamatauria ana nga kupu e te taringa, pera hoki i te waha e whakarongo nei ki te reka o tana kai

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.

Maori

mutu pu te korero a nga tino tangata, kua kopania te ringa ki o ratou mangai

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth.

Maori

ko te tangata kahore ona painga, ko te tangata hara, e haereere ana me te mangai tu ke

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he that laboureth laboureth for himself; for his mouth craveth it of him.

Maori

ko te hiahia o te tangata e mahi ana, e mahi ana mona; no te mea e akiakina ana ia e tona mangai

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,827,068 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK