Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good evening my church family
whānau ahiahi pai
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore as the church is subject unto christ, so let the wives be to their own husbands in every thing.
otiia e ngohengohe ana te hahi ki ta te karaiti, kia pera ano nga wahine ki a ratou tane i nga mea katoa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and i say also unto thee, that thou art peter, and upon this rock i will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.
na ko taku kupu ano tenei ki a koe, ko pita koe, a ka hanga e ahau taku hahi ki runga ki tenei kamaka; e kore ano e taea taua hahi e nga kuwaha o te reinga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: