Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my dear
e taku ipo mahine
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dear friend
ko koe taku hoa aroha
Last Update: 2019-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
long live my dear family
kia ora taku e aroha nei
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stand by my dear friend
tu meke ko aroha nui
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have gathered here today to celebrate the life of my dear mother
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodbye my dear friend, rest in peace my darling. with much love always.
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear son:
nana nei tatou i whakaora mai i te kaha o te pouri, a whakawhitia ake tatou e ia ki te rangatiratanga o tana tama aroha
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dear friend wayne the painter, enjoy those open roads ahead of you, forever and always in my heart.
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since i spake against him, i do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; i will surely have mercy upon him, saith the lord.
he tamaiti matenui ianei a eparaima naku? he tamaiti ahuareka ianei? no te mea ka korero ana ahau i te he mona, mau tonu toku maharahara ki a ia: no reira oku whekau i oho ai ki a ia; he pono ka tohungia ia e ahau, e ai ta ihowa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: