Results for my heart is with you translation from English to Maori

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

my heart is with you

Maori

i roto i toku ngakau tonu

Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart is with you my friend

Maori

toku ngakau kei a koe taku hoa

Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart is sad

Maori

he pouri taku ngakau i tenei ra

Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart is alive

Maori

kei te ora taku ngakau

Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a piece of my heart went with you

Maori

a piece of my heart went with you

Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart is so broken

Maori

keith te pakaru toku mana

Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart is still sad.

Maori

my heart is sad

Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is fine with you

Maori

kei te pai au me koe

Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart is exceedingly sorrowful

Maori

e maumahara ana

Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart is warm. thank you again kelli

Maori

he mahana taku ngakau. ano ka mihi ano ki a kelli

Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart is sad i tenei ra

Maori

he pouri taku ngakau

Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a kind heart is full

Maori

aroha mai aroha atu

Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart is crying out for my sister

Maori

..toku wahine ahua toku ngakau a wairua

Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the heart is of virgi

Maori

te nehenehenui

Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good with you

Maori

pai ana me koe moki

Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

home is where the heart is

Maori

ko te ngakau nga manawa i te whare nei

Last Update: 2015-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god be with you

Maori

kia noho te atua ki a koe

Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my thoughts, my prayers are with you

Maori

aku whakaaro, aku karakia

Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sleep well my brother god be with you

Maori

moe mai ra taku hoa atua ki a koe

Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

with you,' friends

Maori

me ki a koe a hoa

Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,369,975 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK